Si tienes un vuelo operado por LAN, revisa la información de Cómo viajar con tu mascota.

 

Preparándose para el viaje - documentos

Es muy importante que haya una consulta al veterinario con antelación, porque algunos de los documentos requeridos tienen que ser completados por él y necesitan tener fecha de varios días o meses antes del viaje.

El Pasaporte para el Tránsito de Perros y Gatos es un documento oficial, expedido por el Ministerio de Agricultura, Agropecuaria y Abastecimiento (Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, MAPA), utilizado para el transporte nacional e internacional de perros y gatos. Reúne todos los documentos que se enumeran en la tabla de abajo y puede usarse para los países que lo aceptan, substituye el Certificado Veterinario Internacional (Certificado Veterinário Internacional, CVI), y en Brasil, el certificado de salud.

La ventaja en el uso del Pasaporte es una mayor agilidad y seguridad zoosanitaria en la versatilidad del manejo de perros y gatos durante los viajes.

Documentación necesaria para viajes nacionales hacia Brasil:

  • Certificado de vacunación antirrábica: el certificado es necesario para los animales de más de 03 meses de edad. Esta vacuna debe haber sido aplicada de 30 días a 01 año antes del embarque. Los cachorros que tengan menos de 03 meses de vida y que, por lo tanto, no se les ha administrado la primera vacuna, se embarcarán solo con la autorización expresa del veterinario.
  • Certificado de salud: expedido por el veterinario. La validez del certificado es de 10 días a partir de la fecha de emisión.
  • En el embarque, necesitará llenar formulario de responsabilidad para el transporte del animal.

Documentación necesaria para viajes internacionales:

La documentación para los vuelos internacionales varía según el país de destino. Véase abajo.

  • Certificado Zoosanitario Internacional (Certificado Zoossanitário Internacional, CZI): es el documento emitido por el servicio oficial de salud en el país de origen o de procedencia del animal, con el fin de garantizar el cumplimiento de las condiciones de salud necesarias para el tránsito internacional de animales hacia el país de destino. La validez de este documento se rige según la normativa de cada país.

Dirección para adquirir el CZI en San Pablo: Aeropuerto de Guarulhos - Sector Ministério da Agricultura Serviço de Sanidade Animal [Ministerio de Agricultura y Ganadería Servicio Fitosanitario] - fax: (11) 2445-3683

 

  • Certificado de salud: expedido por el veterinario. La validez del certificado es de 10 días a partir de la fecha de emisión.
  • Carné de vacunación: el certificado de vacunación antirrábica es necesario para los animales de más de 03 meses de edad. Esta vacuna debe haber sido aplicada de 30 días a 01 año antes del embarque. Los cachorros que tengan menos de 03 meses de vida y que, por lo tanto, no se les ha administrado la primera vacuna, se embarcarán solo con la autorización expresa del veterinario.
  • Tatuaje / microchip: se implanta el microchip en el cuerpo del animal, que contiene un código de identificación alfanumérico. En vez del microchip, se acepta un tatuaje con la misma información, normalmente ubicado detrás de la oreja del animal. Cuando el animal está tatuado o cuando tiene un microchip implantado, el propietario recibe una etiqueta que debe presentarse en el check-in.
  • Informe de serología: consta del envío de una muestra de sangre a uno de los dos laboratorios acreditados por la Unión Europea (UE) en Brasil (Laboratorio de Zoonosis y Enfermedades Transmitidas por Vectores del Centro de Control de Zoonosis de San Pablo y el Instituto Pasteur) o a otro laboratorio también acreditado por la Comunidad Europea en el extranjero. ATENCIÓN: Debe esperar 90 días entre la fecha de extracción de sangre y el embarque del animal.

La documentación debe tener un original y una copia que se adjuntará a la jaula transportadora. En el embarque, necesitará llenar formulario de responsabilidad para el transporte del animal.